Search

ワンエンがポルトガル語で愛の告白♡ メンバー完全プロデュースで、彼女目線の胸きゅんムービー撮影に挑戦!―ONE N’ ONLY「L.O.C.A (PT-BR ver.)」インタビュー<後編>



前回のインタビューで“TikTokのフォロワー数250万人突破!”と紹介してからわずか3ヶ月でなんと“300万人”を突破!その人気は止まる所を知らない、6人組ダンス&ボーカルユニット【ONE N’ ONLY(ワンエンオンリー)】が今年6月の初登場から約3ヶ月ぶりに、Emo!miuにカムバック!

今回は、2021年9月3日(金)に初のポルトガル語楽曲「L.O.C.A (PT-BR ver.)」を配信リリースする彼らの独占インタビューを前編・後編でお届けします。

TikTokを通して、南米を皮切りに海外のファンが急増中のワンエンの新曲は、今年1月にリリースされたばかりの楽曲「L.O.C.A」のポルトガル語バージョン。初の海外向け楽曲が全編ポルトガル語詞という、まさに「唯一無二」の存在になれるようにという意味が込められている、グループ名を体現するワンエンらしい楽曲となっている。

後編では、その愛を歌った「L.O.C.A (PT-BR ver.)」のリリースを記念して、胸キュンシチュエーション満載な彼女目線の<愛の告白ムービー(ポルトガル語ver.)>に挑戦!

動画撮影は、最大限に素な表情を引き出せるよう2人ペアになって撮影。各メンバーが設定&セリフを一から考えた、完全自己プロデュースの動画になっています!インタビューでは、告白された女子気分になっていただき、誰の<愛の告白ムービー(ポルトガル語ver.)>が一番よかったか投票も!果たして一番票を集めたのは?




■今回、ポルトガル語の「L.O.C.A」をリリースされたということで、ポルトガル語の告白動画をお願いさせていただいたんですけど、撮影はどうでしたか?

ワンエン ありがとうございます!

KENSHIN 初めての試みで楽しかったです!

HAYATO はい、めっちゃ楽しかったです!

EIKU “SWAGの心を離さない”



■ちなみに、それぞれ告白動画でなんて喋ったのか、またテーマもあれば教えていただきたいです。

EIKU 「僕は君を離さない。大好き」って言ったんですけど、日本のSWAGはもちろんブラジルのSWAGの方に対して、会えない中でもちゃんとコミュニケーションを取って、SWAGの心を離さないよっていう意味を込めました。

HAYATO そんな深い意味があったんだ。深いわー。

EIKU テーマはないんですけど、髪色と合わせてピンクの花を持たせていただきました。やっぱり発音が難しかったですけど、ポルトガル語ってRの発音がなくて、なんて言えばいいんだろう。ポルトガル語ってカタカナというか?

一同 (笑)。

HAYATO ポルトガル語ってカタカナって凄い語弊が生まれる(笑)。ポルトガル語って、アルファベットのローマ字読みみたいな感じで読めたりするんですよ。

EIKU それ!だから読みやすいと思います。

REI 英語に比べて、日本語にない発音が少なくて、「R」の表現がないんですよね。

KENSHIN へー。

TETTA 確かに。

KENSHIN あ、「TH」の発音ってことか。

REI そう。その辺の発音がない。

EIKU なのでまだやりやすかったです。

HAYATO 俺そんなストーリーまで考えてないな・・・(笑)。

一同 (笑)




KENSHIN“テーマは恋仲“



■続いてKENSHINさん。

KENSHIN 僕は、「ずっと気になっていたんだ。好きです。付き合ってください」です。

HAYATO どういう設定なの?

KENSHIN 結構お互いに意識していて。

HAYATO おーー。

NAOYA 絶対に振られないって確信してる告白だよね。

KENSHIN お互いに意識はしていたんですけど、なかなか自分の気持ちを言えなかったんですよ。

HAYATO シャイなんだね。

KENSHIN お互いにシャイで、告白してもしダメだったら友達の関係も終わっちゃうっていう色んな葛藤があって。

HAYATO (爆笑)

TETTA 役作りが凄いね。

KENSHIN テーマは恋仲。だから手紙を渡して。

EIKU ガチじゃん(笑)。

KENSHIN ちゃんと作り込んで。

■いいですね。友達の関係だからこそ、いつものテンションにならないように、手紙で渡すというのが重要かもしれないですね。結構考えてますね!

HAYATO 深いな。

KENSHIN めっちゃ考えました!初めてなので、ポルトガル語で胸キュンをやるって。そんなことあるんだって思って(笑)。

■しっかり考えてくださって、ありがとうございます!

TETTA 本当に新しくて楽しかったです。




TETTA“鋼のメンタルで渾身のプロポーズ“



HAYATO  TETTAは?

TETTA 僕は、バイバイ(チャウチャウ)からの「ちょっと待って。俺と結婚しよう。大事にするから」って言いました。設定は、学生。

HAYATO 学生なの!?

NAOYA 学生!?

TETTA その子には何度も告白をしては全部振られているんですけど、それもラスト!今回で決めようと思って、自分がバイトで貯めた貯金を全部使って、指輪を買います。そして花も、前回は薔薇一つで告白だったんで。

HAYATO&NAOYA 前回って(笑)。

TETTA なので、ありったけのお花を集めて、少しでも華やかに見せて、ちょっと豪華な告白をしようっていう少し不器用な男性を描きました。

■設定素敵ですね。ちょっと慣れている感もありましたけど(笑)。

HAYATO わ、チャラ男感がでてたよ。

TETTA さすがに設定上何回も告白をしているんで、そこら辺のメンタルはついてるんですよ。恥ずかしいとかもなく。

■なるほど!

TETTA 鋼のメンタルで渾身のプロポーズをしました。




HAYATO“星を見ながら告白”



■HAYATOさんは?

KENSHIN お、めちゃくちゃ作り込んでいるHAYATO。

一同 (笑)。

HAYATO ド、ドライブデートですよね(笑)。

KENSHIN&TETTA そんな動画だったっけ?(笑)

HAYATO ドライブデートをしているんですけど、車で夜空が見えるところまで来たんですよ。そして、まだ恋人じゃない友達なんだけど、星を見ながら告白をするみたいな設定で。

最初はまず「星が綺麗だね。でも君の瞳は星より綺麗だよ」って決めセリフを言って(笑)、「僕だけを見て」って言います。そして最後にストレートに「愛している」で花束を渡して、恋人ゲット!っていうハッピーエンドです。

KENSHIN ロマンチストだな。




NAOYA“落ち込んでいる全世界の人に”



■NAOYAさんは?

NAOYA 僕はシンプルに「これからも一緒に笑っていようね」

落ち込んでいる彼女に何落ち込んでるんだよって声をかけるような気持ちで言ったんですけど、コロナ禍で色んな事が変わってしまって、気持ちが落ち込んでいる全世界の人に向けても言いました。

HAYATO スゲー。全世界。

TETTA 全世界を味方に付けた。




REI“世界の裏側にも僕の情熱的な愛を届けたい”



KENSHIN めちゃくちゃ作り込んだREIくんは?

REI 僕は、「離れていても君のことを考えています。愛しています。」って。

HAYATO それいいね。

REI 日本の裏側がブラジルで、ちょっと離れているし、まだまだ行くのにも時間がかかりそうなので。

EIKU 深いなー。

HAYATO めっちゃいいね。

REI 離れていてもみんなのことを考えているよっていう想いと。これ後付けなんですけど、赤いバラがちょうどあったので、手に持って撮影しました。赤いバラの花言葉は情熱なので、世界の裏側にも僕の情熱的な愛を届けたいっていう想いが込められています。

■花言葉まで!素敵ですね。

EIKU MVP!

HAYATO さすが大人な男性!最年長!

EIKU 最年長!

REI バラは後付けですけどね(笑)。

NAOYA 僕の飴もブラジルカラーです(笑)。

■あ!確かに!小ネタが凄い!

TETTA 言うの遅いだろ!(笑)

NAOYA 日本の日の丸と、ブラジルカラーです。

EIKU スゲー!

HAYATO 僕もブラジルの空を思い浮かべて。

一同 (笑)。




もし女の子なら誰の告白をしてほしい?



■ちなみに、自分が女子なら誰の告白がよかったですか?

NAOYA 僕はEIKUです。男らしかったです。真っ直ぐな愛って感じで。この人ならついて行きたい!っていう気持ちにさせてくれる告白だったので。

EIKU ありがとうございます!でも俺絶対に入らないと思ってた。

REI 真正面で告白されるとやっぱり恥ずかしいじゃないですか、だからTETTAみたいに面白いああいう感じがいいですね。

HAYATO 面白い?真面目にやってたよね?(笑)

TETTA 真剣にやってたんだけど!

一同 (笑)。

REI ちょっとクスって笑っちゃうような。

■実際にみんなの笑い声ちょっと入っていると思います(笑)。

EIKU&KENSHIN 確かに(笑)。

REI ちょっと笑いもあるような感じ好きですね。

HAYATO 僕はREIくんがよかったなって思います。今、言葉に込められた意味とかを聞いてより一層思いました。

EIKU それ言っちゃったらムリだよ!

TETTA 意味知ったらもうね。

REI 後付け強い(笑)。

HAYATO 離れていてもっていうのがまたいいよね。南米の方にも愛を届けたいって気持ちが伝わりました!ありがとう!

REI こちらこそ、ありがとうございます!

TETTA 僕はKENSHINですね。ポルトガル語を凄く流暢に喋っていて、本当にブラジルの凄くイケメンな方に見えたんですよ。ネイティブな方に見えて。

EIKU ネイティブな方に直接会ったことないだろ(笑)。

一同 (笑)。

TETTA しかも身長もデカいし、男らしい。

HAYATO めっちゃ見た目の話になっている(笑)。

TETTA それなのにちょっと顔を赤くしながら、恥ずかしさを見せないようにしている感じが凄くよかった。

KENSHIN えーありがとう!僕はなおくんのがよかったですね。凄く笑っていて、可愛いらしさもあって、凄くキュンときました。可愛かったです。



■笑顔系がNAOYAさんだけでしたもんね。

KENSHIN 他とはまた違ったテイストで。

HAYATO みんな真剣だったからね。

TETTA みんな真剣にちゃんとね。

REI なんかなおくんがふざけてるみたいになっちゃうよ(笑)。

NAOYA (笑)。路線を変えていきました。

KENSHIN 路線が違ったのがよかったです。

EIKU もしかして今、全員選ばれています?

HAYATO いや・・・(笑)

ワンエン (笑)。

EIKU HAYATOが入ってないのか。

HAYATO いいよ、お情けはやめて(笑)。

TETTA 誰か言ってない人いる?

EIKU 俺は言ってない。

KENSHIN  EIKUはまだ言ってないから。

TETTA EIKU、素直に。

EIKU ・・・KENSHINです!

一同 (笑)。

KENSHIN やった!



EIKU KENSHINのが一番感情が入っていたなって。

TETTA 役者だもんね!(笑)

HAYATO 役作りがちゃんとしてた。

EIKU 動画を撮っている時のKENSHINの表情から、凄く想いが伝わってきました。

KENSHIN 嬉しい。

HAYATO 表情まで見てるEIKUちゃん流石。

TETTA 人気者やん。

KENSHIN やった!

ファンの方、何人かは僕の動画を一番だと思ってくれると思うので!



■KENSHINさんの動画が一番人気だったってことですね!ちなみにHAYATOさんの動画はいかがでしたか?

HAYATO いいですって(笑)

REI 普通によかったので。

TETTA 普通(笑)。

REI 安定した感じでよかったんですけど、僕は面白い系が好きだったので。

HAYATO REIくんは普通が嫌なんだよ。

TETTA HAYATOはベタなんだよ。

■正統派な感じだったってことですね。

REI そうそう!

HAYATO いいですよ!ファンの方、何人かは僕の動画を一番だと思ってくれると思うので!

TETTA 沢山いるよ!



NAOYA 2人選んでいいならEIKUとHAYATOを選んでたよ。

HAYATO いや、いいよ!(笑)

TETTA 一番そういうの悲しいよね。

HAYATO 一番傷つく・・・(笑)

一同 (笑)。

NAOYA いやさっき撮影する前にちょっと練習してたんですよ。それで見せてもらった時は、本当に大丈夫?ってくらいの出来だったんですけど、カメラの前に立った瞬間変わって、流石だなって。だから2人選んでいいならEIKUとHAYATOがいい。

KENSHIN でも一番は?

TETTA 素直に。

NAOYA EIKU。

一同 (笑)。

HAYATO もういいよ(笑)。十分ですよ(笑)。

ポルトガル語でもっとコミュニケーションを取れるように。



■今回告白動画をお願いしましたけど、ポルトガル語はペラペラなわけじゃないんですもんね。

NAOYA そうですね。まだ話せないです。

REI でも練習した発音が「エスト―」とか「エンボッセ」とかみんなわかっている単語もあったんですけど、ちょっとやっていない単語もあったので、それは検索して聴きながら練習をしました。

HAYATO 文法とかもわからないからね。

■単語じゃなくて、セリフになることで変わりますもんね。今後、もっとポルトガル語練習する予定は?

ワンエン やりたい!

HAYATO パラパラにならないと。

ワンエン え?

KENSHIN 動揺してる(笑)。

HAYATO すみません(笑)。ペラペラになって、もっとポルトガル語でもコミュニケーションを取れるようになりたい!

■すでにブラジルのファンとビデオチャットでファンミーティングもやられていたり、コミュニケーションを取る機会も増えましたもんね。

EIKU ビデオチャットやったね。

KENSHIN やったわ!すごく楽しかったね!

■そういう時に意味もちゃんと聞き取ったり、喋れたらいいですよね。

KENSHIN 確かになー。

REI でもポルトガル語ってめっちゃ早いよね。

TETTA 早い!

REI 喋る時に単語単語が詰まっているからかもしれないんですけど、ゆっくりのところはなんとなく何を言っているか分かっても、ポルトガル語ってめっちゃ早くて。一瞬だけ分かるんですけど、全部は耳が追い付かないっていうのが現状ですね。

HAYATO&TETTA 勉強します!

HAYATO ちゃんとポルトガル語でコミュニケーションを取れるよう頑張ります!

■ありがとうございました!

★ONE N’ ONLYからメッセージ動画が到着★



★ONE N’ ONLYサイン入りチェキを<2名様>にプレゼント★





\ONE N’ ONLY インタビュー記念/


直筆サイン入りチェキ

Emo!miu読者<2名様>に豪華プレゼント♡




応募締切:2021年10月3日(日)

<応募条件>
Emo!miu公式Twitter(@emo_miu)をフォロー&応募用投稿をRT!
OR
Emo!miu公式Instagram(@emomiu.jp)をフォロー&応募用投稿をいいね!
※Twitter&Instagram両方からの応募もOK!!



[Twitter応募方法]

① Emo!miu公式Twitter(@emo_miu)をフォローする。

② プレゼントツイートをRTする。

③ インタビュー投稿をRTする。



[Instagram応募方法]
① Emo!miu公式Instagram(@emomiu.jp)をフォローする。
@emomiu.jp をフォローする
②インタビュー投稿をいいねする。




ーPROFILEー
ONE N’ ONLY/ワンエンオンリー
J-POPでもK-POPでもない、”JK-POP“として唯一無二のスタイルを貫くスターダストプロモーション所属の6人組ダンス&ボーカルユニット。

YouTube上に公開された7曲のMusic Videoは世界各国から注目され、特にアジア圏・南米・欧州からのアクセスが殺到し、合計再生回数は1400万回を突破!そして、TikTokはフォロワー数300 万人を突破するなど海外からも注目を集めている。

TETTA
1997年11月24日生まれ。神奈川県出身。
担当/Vocalist

REI
1997年1月2日生まれ。静岡県出身。
担当/Vocalist

EIKU
1999年12月19日生まれ。山梨県出身。
担当/Vocalist

HAYATO
1999年9月17日生まれ。静岡県出身。
担当/Rap&Dancer

KENSHIN
1999年7月8日生まれ。愛知県出身。
担当/Rap&Dancer

NAOYA
1998年4月6日生まれ。東京都出身。
担当/Rap&Dancer

―INFORMATION―
Digital Single「L.O.C.A (PT-BR ver.)」
リリース日:2021年9月3日

ONE N’ LIVE 〜Supreme One 2021〜
・10月23日(土)大阪:Zepp Osaka Bayside
[1部]OPEN13:30 / START14:30
[2部]OPEN17:30 / START18:30
チケット料金:全席指定 6,500円(税込)
※入場時ドリンク代必要
※小学生以上チケット必要

・11/6(土)東京:中野サンプラザ
OPEN17:00 / START18:00
チケット料金:全席指定 7,000円(税込)
※小学生以上チケット必要

新着ニュース

Present

more